mitä+tulee Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Mitä tulee?
🇪🇸 ¿Qué pasa?
🇫🇮 Hei, mitä tulee?
🇪🇸 Hola, ¿qué pasa?
|
epämuodollinen, arkipäiväinen keskustelu | |
|
común
🇫🇮 Mitä tulee täällä?
🇪🇸 ¿Qué sucede aquí?
🇫🇮 En ymmärrä, mitä tulee.
🇪🇸 No entiendo qué sucede.
|
hieman muodollisempi, mutta yleinen puhekielessä | |
|
común
🇫🇮 Mitä tulee tänään kokouksessa?
🇪🇸 ¿Qué ocurre en la reunión de hoy?
🇫🇮 Hän kysyi, mitä tulee seuraavaksi.
🇪🇸 Él preguntó qué ocurre a continuación.
|
kohtelias, neutraali, käytetään myös kirjallisessa kielessä |