miniatyyri Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän keräilee miniatyyrejä pienoismallien muodossa.
🇪🇸 Él colecciona miniaturas en forma de modelos en miniatura.
🇫🇮 Tämä maalaus on upea miniatyyri keskiajalta.
🇪🇸 Esta pintura es una hermosa miniatura de la Edad Media.
🇫🇮 Minulla on useita miniatyyrejä vanhoista autoista.
🇪🇸 Tengo varias miniaturas de coches antiguos.
|
yleinen, taiteellinen ja tekninen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Hän maalaa figuureja miniatyyrejä sotapeleihin.
🇪🇸 Él pinta figuras en miniatura para juegos de guerra.
🇫🇮 Figuurit miniatyyrit ovat suosittuja lautapeleissä.
🇪🇸 Las figuras en miniatura son populares en los juegos de mesa.
|
keräilyharrastus, erityisesti pienoishahmot | |
|
formal
🇫🇮 Tämä malli on miniatyyri alkuperäisestä rakennuksesta.
🇪🇸 Este modelo es una reducción del edificio original.
🇫🇮 Minun täytyy tehdä miniatyyri tästä koneesta mittakaavassa.
🇪🇸 Tengo que hacer una reducción de esta máquina a escala.
|
tekninen ja insinöörikäyttö, mittakaavaan viittaava |