menomesta Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Etsi hyvä menomesta kaupungista.
🇪🇸 Busca un buen sitio para salir en la ciudad.
🇫🇮 Tänään illalla mennään uuteen menomestaan.
🇪🇸 Esta noche vamos a un nuevo sitio para salir.
|
informal | |
|
común
🇫🇮 Tämä ravintola on suosittu menomesta nuorten keskuudessa.
🇪🇸 Este restaurante es un lugar de ocio popular entre los jóvenes.
🇫🇮 Helsingissä on paljon menomestoja, joissa voi viihtyä.
🇪🇸 En Helsinki hay muchos lugares de ocio donde se puede disfrutar.
|
lengua estándar | |
|
coloquial
🇫🇮 Etkö halua lähteä menomestaan kanssani?
🇪🇸 ¿No quieres venir al local de copas conmigo?
🇫🇮 Menomestoissa soi usein hyvää musiikkia ja on rento tunnelma.
🇪🇸 En los locales de copas suele haber buena música y un ambiente relajado.
|
coloquial |