menneet Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Viime viikko on mennyt nopeasti.
🇪🇸 La semana pasada pasó rápido.
🇫🇮 Menneet tapahtumat ovat tärkeitä historiassa.
🇪🇸 Los eventos pasados son importantes en la historia.
yleiskielinen, kuvaa jotain mennyttä aikaa tai tilannetta
común
🇫🇮 He menivät kauppaan eilen.
🇪🇸 Ellos fueron a la tienda ayer.
🇫🇮 Olemme menneet jo yli budjetin.
🇪🇸 Ya hemos ido más allá del presupuesto.
verbi, perfekti tai pluskvamperfekti muoto verbistä 'mennä', kuvaa siirtymistä paikasta toiseen
común
🇫🇮 Menneet vuodet ovat opettaneet paljon.
🇪🇸 Los años transcurridos han enseñado mucho.
🇫🇮 Menneet päivät eivät palaa.
🇪🇸 Los días pasados no regresan.
aikakäsitteeseen liittyvä, neutraali, kuvaa aikaa joka on kulunut