mennä+jonoon Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Me täytyy mennä jonoon kassalle.
🇪🇸 Tenemos que ponernos en la fila para la caja.
🇫🇮 Lapset menivät jonoon odottamaan jäätelöä.
🇪🇸 Los niños se pusieron en la fila para esperar el helado.
lengua coloquial, jokapäiväinen tilanne
común
🇫🇮 Ihmiset menivät jonoon lipunmyyntiin.
🇪🇸 La gente hizo cola para comprar boletos.
🇫🇮 Meidän täytyy mennä jonoon ennen sisäänpääsyä.
🇪🇸 Tenemos que hacer cola antes de entrar.
yleiskielinen, arkinen käytös
común
🇫🇮 Oppilaat menivät jonoon koulun pihalla.
🇪🇸 Los alumnos formaron fila en el patio de la escuela.
🇫🇮 Asiakkaat muodostivat jonon pankin ovella.
🇪🇸 Los clientes formaron fila en la puerta del banco.
virallinen tai neutraali tilanne