maksaa+lunnaat Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 He päättivät maksaa lunnaita vangitun vapauttamiseksi.
🇪🇸 Decidieron pagar un rescate para liberar al rehén.
🇫🇮 Poliisi varoitti, ettei lunnaita saa maksaa rikollisille.
🇪🇸 La policía advirtió que no se debe pagar un rescate a los criminales.
|
rikollinen tilanne, poliittinen tai rikoskonteksti | |
|
formal
🇫🇮 Poliisi lupasi maksaa lunnaita vihjeistä.
🇪🇸 La policía prometió pagar la recompensa por las pistas.
🇫🇮 Yritys maksoi lunnaita varastetun tavaran palauttamisesta.
🇪🇸 La empresa pagó la recompensa por la devolución de la mercancía robada.
|
formal, esimerkiksi viranomaisten tai yksityisten palkkioiden yhteydessä | |
|
común
🇫🇮 Lunnaita pyydettiin sieppauksen yhteydessä.
🇪🇸 Se pidió un ransom durante el secuestro.
🇫🇮 Hän maksoi lunnaita vapautuakseen.
🇪🇸 Él pagó un ransom para liberarse.
|
substantiivi, yleinen termi englannista lainattu käytössä |