maanläheinen Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän on hyvin maanläheinen ihminen.
🇪🇸 Él es una persona muy terrenal.
🇫🇮 Pidän hänen maanläheisestä tavastaan ajatella.
🇪🇸 Me gusta su forma terrenal de pensar.
|
lengua coloquial, kuvaannollinen merkitys, tarkoittaa realistista ja käytännöllistä | |
|
común
🇫🇮 Maanläheinen lähestymistapa ongelmaan on usein tehokas.
🇪🇸 Un enfoque práctico al problema suele ser efectivo.
🇫🇮 Hän on aina ollut maanläheinen ja järkevä.
🇪🇸 Él siempre ha sido práctico y sensato.
|
lengua coloquial, kuvaannollinen merkitys, käytännöllinen, järkevä | |
|
común
🇫🇮 Hän elää hyvin maanläheisesti eikä tavoittele luksusta.
🇪🇸 Él vive de manera muy modesta y no busca el lujo.
🇫🇮 Maanläheinen elämäntapa sopii hänelle.
🇪🇸 Un estilo de vida modesto le va bien.
|
lengua coloquial, kuvaannollinen merkitys, vaatimaton, hillitty | |
|
formal
🇫🇮 Maanläheinen satelliitti kiertää Maan ympärillä.
🇪🇸 Un satélite terrestre orbita alrededor de la Tierra.
🇫🇮 Tutkimme maapallon maanläheisiä kerroksia.
🇪🇸 Estudiamos las capas terrestres del planeta.
|
tekninen, kirjaimellinen merkitys, liittyen maahan tai maan pinnalle |