märkäkorva Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Älä ole märkäkorva tässä jutussa.
🇪🇸 No seas un novato en este asunto.
🇫🇮 Hän on vielä märkäkorva työssään.
🇪🇸 Él todavía es un novato en su trabajo.
informal, informal
común
🇫🇮 Märkäkorva tarvitsee vielä harjoitusta.
🇪🇸 Un principiante aún necesita práctica.
🇫🇮 Olen märkäkorva tässä lajissa.
🇪🇸 Soy principiante en este deporte.
lengua estándar, neutraali
común
🇫🇮 Hän on inexperto alalla.
🇪🇸 Hän on märkäkorva alalla.
🇫🇮 Inexperto työntekijä tarvitsee valvontaa.
🇪🇸 Inexperto työntekijä tarvitsee valvontaa.
lengua escrita, hieman muodollisempi
común
🇫🇮 Älä ole märkäkorva, opi nopeasti!
🇪🇸 ¡No seas novato, aprende rápido!
🇫🇮 Märkäkorvat eivät vielä tiedä kaikkea.
🇪🇸 Los novatos aún no saben todo.
informal, hieman leikillinen