märehtiä Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
formal
🇫🇮 Lehmä märehii ruohoa pihalla.
🇪🇸 La vaca rumia hierba en el campo.
🇫🇮 Hirvet märehivät päivän aikana useita kertoja.
🇪🇸 Los alces rumian varias veces al día.
maantieteellinen, eläintiede, tekninen
común
🇫🇮 Älä märehdi sitä virhettä liikaa.
🇪🇸 No te mureas demasiado por ese error.
🇫🇮 Hän märehii menneitä tapahtumia aina yöllä.
🇪🇸 Él siempre murea los eventos pasados por la noche.
informal, tunnepohjainen, negatiivinen ajattelu
común
🇫🇮 Hän märehii elämänsä valintoja.
🇪🇸 Él reflexiona sobre las decisiones de su vida.
🇫🇮 On hyvä välillä märehtiä tapahtumia rauhassa.
🇪🇸 Es bueno a veces reflexionar tranquilamente sobre los acontecimientos.
muistelu, mietiskely, henkinen prosessi