luovutusvoitto Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Luovutusvoitto oli merkittävä
🇪🇸 La ganancia de capital fue significativa
🇫🇮 Verotuksessa luovutusvoitto on ilmoitettava
🇪🇸 En los impuestos, la ganancia de capital debe declararse
|
formal | |
|
común
🇫🇮 Henkilö myi osakkeensa ja sai luovutusvoiton
🇪🇸 La persona vendió sus acciones y obtuvo un beneficio por venta
🇫🇮 Luovutusvoitto lasketaan vähentämällä hankintamenot myyntitulosta
🇪🇸 El beneficio por venta se calcula restando los costos de adquisición del ingreso por la venta
|
técnico | |
|
común
🇫🇮 Verotuksessa luovutusvoitto liittyy kiinteistöjen myyntiin
🇪🇸 En la fiscalidad, la plusvalía está relacionada con la venta de inmuebles
🇫🇮 Luovutusvoiton verotus on säädetty laissa
🇪🇸 La fiscalidad de la plusvalía está regulada por la ley
|
legal | |
|
formal
🇫🇮 Yrityksen luovutusvoitto vaikuttaa verotukseen
🇪🇸 La ganancia por transmisión afecta la tributación de la empresa
🇫🇮 Luovutusvoitto lasketaan myyntihinnan ja hankintamenon erotuksena
🇪🇸 La ganancia por transmisión se calcula como la diferencia entre el precio de venta y el costo de adquisición
|
negocios |