luottamusmies Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Luottamusmies neuvotteli työntekijöiden puolesta
🇪🇸 El delegado sindical negoció en nombre de los empleados
🇫🇮 Hän on luottamusmies yrityksessä
🇪🇸 Él es el delegado sindical en la empresa
|
formal | |
|
común
🇫🇮 Luottamusmies osallistui kokoukseen
🇪🇸 El representante sindical participó en la reunión
🇫🇮 Luottamusmies hoitaa työntekijöiden asioita
🇪🇸 El representante sindical se encarga de los asuntos de los empleados
|
formal | |
|
raro
🇫🇮 Hän toimii luottamusmiehenä
🇪🇸 Él actúa como capataz de confianza
🇫🇮 Luottamusmies valvoo työpaikan turvallisuutta
🇪🇸 El capataz de confianza supervisa la seguridad en el lugar de trabajo
|
técnico | |
|
común
🇫🇮 Luottamusmies osallistuu sopimusneuvotteluihin
🇪🇸 El representante de los trabajadores participa en las negociaciones del convenio
🇫🇮 Työntekijöiden luottamusmies on valittu
🇪🇸 El representante de los trabajadores ha sido elegido
|
legal |