lukujärjestyksen+ulkopuolinen Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tämä tapahtuma on lukujärjestyksen ulkopuolinen.
🇪🇸 Este evento es fuera del horario escolar.
🇫🇮 Lukujärjestyksen ulkopuoliset aktiviteetit ovat suosittuja.
🇪🇸 Las actividades fuera del horario escolar son populares.
|
kouluaikatauluun liittyvä, informal | |
|
común
🇫🇮 Tämä kokous on lukujärjestyksen ulkopuolinen.
🇪🇸 Esta reunión es ajena al horario.
🇫🇮 Hän osallistuu lukujärjestyksen ulkopuolisiin projekteihin.
🇪🇸 Él participa en proyectos ajenos al horario.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
común
🇫🇮 Lukujärjestyksen ulkopuoliset aktiviteetit ovat tärkeitä lapsille.
🇪🇸 Las actividades extraescolares son importantes para los niños.
🇫🇮 Hän harrastaa lukujärjestyksen ulkopuolista jalkapalloa.
🇪🇸 Él practica fútbol extraescolar.
|
koulutukseen liittyvä, formaali ja arkikielen rajapinta | |
|
formal
🇫🇮 Tämä esitys on lukujärjestyksen ulkopuolinen.
🇪🇸 Esta presentación es fuera del programa.
🇫🇮 Lukujärjestyksen ulkopuoliset tehtävät voivat vaatia lisäaikaa.
🇪🇸 Las tareas fuera del programa pueden requerir tiempo adicional.
|
formal, ohjelmaan liittyvä |