loistava Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Hänellä on loistava idea.
🇪🇸 Él tiene una idea brillante.
🇫🇮 Taivas oli loistava tähtien valossa.
🇪🇸 El cielo estaba brillante con la luz de las estrellas.
🇫🇮 Loistava suoritus!
🇪🇸 ¡Una actuación brillante!
yleiskielinen, kuvaannollinen ja kirjaimellinen käyttö
común
🇫🇮 Hän teki loistavan työn.
🇪🇸 Él hizo un trabajo excelente.
🇫🇮 Loistava valinta!
🇪🇸 ¡Excelente elección!
🇫🇮 Loistava tilaisuus oppia uutta.
🇪🇸 Una excelente oportunidad para aprender algo nuevo.
arvostava, myönteinen arviointi, yleiskielinen
formal
🇫🇮 Loistava aurinko paistoi pilvettömältä taivaalta.
🇪🇸 El espléndido sol brillaba en un cielo despejado.
🇫🇮 Hän piti loistavan puheen juhlatilaisuudessa.
🇪🇸 Él dio un espléndido discurso en la ceremonia.
🇫🇮 Loistava talo meren rannalla.
🇪🇸 Una casa espléndida frente al mar.
korostettu, hieman muodollinen tai runollinen tyyli
common, informal
🇫🇮 Loistava idea, tehdään niin!
🇪🇸 ¡Genial idea, hagámoslo!
🇫🇮 Olet ollut loistava tiimipelaaja.
🇪🇸 Has sido un genial jugador de equipo.
🇫🇮 Loistava elokuva, suosittelen sitä.
🇪🇸 Una película genial, la recomiendo.
informal, positiivinen, innostunut sävy