lohdutuspalkinto Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän sai lohdutuspalkinnon kilpailusta.
🇪🇸 Él recibió un premio de consolación en la competencia.
🇫🇮 Vaikka et voittanut pääpalkintoa, saat lohdutuspalkinnon.
🇪🇸 Aunque no ganaste el premio principal, recibes un premio de consolación.
|
formal, kilpailutilanteissa käytetty | |
|
formal
🇫🇮 Joukkue sai trofeon lohdutuspalkinnosta.
🇪🇸 El equipo recibió un trofeo como premio de consolación.
🇫🇮 Lohdutuspalkinto jaettiin toiseksi sijoittuneelle.
🇪🇸 El trofeo de consolación se entregó al segundo lugar.
|
urheilukilpailuissa, formal | |
|
formal
🇫🇮 Hän sai lohdutuspalkinnon osallistumisesta.
🇪🇸 Recibió un reconocimiento de consuelo por participar.
🇫🇮 Tämä lohdutuspalkinto osoittaa arvostusta ponnisteluistasi.
🇪🇸 Este reconocimiento de consuelo muestra aprecio por tus esfuerzos.
|
yleisempi, hieman muodollinen, ei välttämättä kilpailuihin liittyvä |