limaska Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
informal
🇫🇮 Älä ole sellainen limaska.
🇪🇸 No seas un babosa.
🇫🇮 Hän käyttäytyi kuin limaska koko illan.
🇪🇸 Se comportó como un babosa toda la noche.
|
informal, halventava | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän on limaska eikä uskalla puolustaa itseään.
🇪🇸 Él es débil y no se atreve a defenderse.
🇫🇮 Limaska johtaja ei saa kunnioitusta.
🇪🇸 Un líder débil no obtiene respeto.
|
kuvainnollinen, negatiivinen, ei fyysinen voima | |
|
harvinainen
🇫🇮 Älä ole limaska, ota vastuu teoistasi.
🇪🇸 No seas pusilánime, asume la responsabilidad de tus actos.
🇫🇮 Se on niin limaska, ettei koskaan ota riskejä.
🇪🇸 Es tan pusilánime que nunca toma riesgos.
|
informal, halventava, kuvaannollinen |