levätä+rauhassa Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Hän sai levätä rauhassa viimeiset vuotensa.
🇪🇸 Él pudo descansar en paz sus últimos años.
🇫🇮 Toivotamme, että hän saa levätä rauhassa.
🇪🇸 Deseamos que él pueda descansar en paz.
formal, surunilmaisu
común
🇫🇮 Haluan levätä rauhassa ilman häiriöitä.
🇪🇸 Quiero reposar tranquilamente sin molestias.
🇫🇮 On tärkeää levätä rauhassa kiireisen päivän jälkeen.
🇪🇸 Es importante reposar tranquilamente después de un día ajetreado.
neutraali, lengua coloquial
formal
🇫🇮 Hänen mielensä saa levätä rauhassa.
🇪🇸 Su mente puede estar en calma.
🇫🇮 Luonnossa voi levätä rauhassa ja löytää sisäisen rauhan.
🇪🇸 En la naturaleza se puede estar en calma y encontrar la paz interior.
kuvainnollinen, kirjallinen