leija Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Lapset leikkivät leijalla puistossa.
🇪🇸 Los niños juegan con la cometa en el parque.
🇫🇮 Ostin uuden leijan kesäksi.
🇪🇸 Compré una cometa nueva para el verano.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇮 Meidän täytyy mennä ulos lennättämään papalotea.
🇪🇸 Tenemos que salir a volar el papalote.
🇫🇮 Leija on värikäs ja iso.
🇪🇸 El papalote es colorido y grande.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇫🇮 Leija voi tarkoittaa myös tuulimyllyä.
🇪🇸 Leija también puede significar molino de viento.
🇫🇮 Vanhoissa maalauksissa on usein leijakuvia.
🇪🇸 En las pinturas antiguas a menudo hay imágenes de molinos de viento.
|
técnico | |
|
raro
🇫🇮 Runossa leija symboloi vapautta ja voimaa.
🇪🇸 En el poema, la leija simboliza libertad y fuerza.
🇫🇮 Leija liiteli korkealla taivaalla kuin hallitsija.
🇪🇸 El halcón volaba alto en el cielo como un gobernante.
|
literario |