laulu Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Laulu soi radiossa.
🇪🇸 La canción sonaba en la radio.
🇫🇮 Tämä on minun lempilauluni.
🇪🇸 Esta es mi canción favorita.
🇫🇮 He kirjoittivat uuden laulun.
🇪🇸 Escribieron una nueva canción.
|
yleinen, lengua coloquial | |
|
formal
🇫🇮 Laulu on kaunis ilmaus tunteista.
🇪🇸 El canto es una hermosa expresión de sentimientos.
🇫🇮 Kansanlaulujen laulu on säilynyt vuosisatoja.
🇪🇸 El canto de las canciones populares se ha conservado durante siglos.
🇫🇮 Hän harjoittelee laulun tekniikkaa.
🇪🇸 Él practica la técnica del canto.
|
kirjallinen, runollinen tai musiikillinen konteksti | |
|
formal
🇫🇮 Suomen kansallislaulu on "Maamme".
🇪🇸 El himno nacional de Finlandia es "Maamme".
🇫🇮 Laulu soi juhlassa ennen puhetta.
🇪🇸 El himno sonó en la ceremonia antes del discurso.
|
formal, seremoniallinen, kansallinen |