laskea+vesille Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
echarse al agua común 🇫🇮 Lasketaan vesille ennen kuin se loppuu 🇪🇸 Vamos a echarnos al agua antes de que se acabe. 🇫🇮 Hän laskee vesille uimaan 🇪🇸 Él/ella se echa al agua para nadar.	uso cotidiano
sumergirse en el agua común 🇫🇮 Lasketaan vesille tutkimuksen vuoksi 🇪🇸 Se va a sumergirse en el agua para la investigación. 🇫🇮 Uimarit laskevat vesille kilpailujen aikana 🇪🇸 Los nadadores se sumergen en el agua durante las competencias.	formal
zambullirse en el agua raro 🇫🇮 Vene laskee vesille rantaan 🇪🇸 El barco se zambulle en el agua cerca de la playa. 🇫🇮 Hän laskee vesille tyylikkäästi 🇪🇸 Él/ella se zambulle en el agua con gracia.	literario
sumergirse en el agua (de forma específica o técnica) formal 🇫🇮 Lasketaan vesille sukellustarkoituksessa 🇪🇸 Se realiza para sumergirse en el agua con fines de buceo. 🇫🇮 Vesillelasku tapahtuu valmistelujen jälkeen 🇪🇸 La inmersión en el agua se realiza tras los preparativos.	técnico