lappaa Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän lappasi kotiin sateessa.
🇪🇸 Él caminó rápidamente a casa bajo la lluvia.
🇫🇮 Minä lappaan aina töihin kun olen myöhässä.
🇪🇸 Yo siempre camino rápido al trabajo cuando llego tarde.
|
informal, arkinen liikkumisen kuvaus | |
|
común
🇫🇮 Lapset lappasivat pihalla leikkimässä.
🇪🇸 Los niños se movían rápidamente jugando en el patio.
🇫🇮 Kissa lappasi huoneesta ulos.
🇪🇸 El gato se movió rápidamente fuera de la habitación.
|
informal, yleinen nopean liikkeen kuvaus | |
|
común
🇫🇮 Hän lappasi lumessa varovasti.
🇪🇸 Él pisó rápidamente en la nieve con cuidado.
🇫🇮 Lappasin varpaillani, etten herättäisi ketään.
🇪🇸 Pisé rápidamente de puntillas para no despertar a nadie.
|
informal, nopea kävely tai juoksu, joskus hieman humoristinen tai kevyt sävy |