laktoosi-intolerantti Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Olen laktoosi-intolerantti, en voi juoda maitoa.
🇪🇸 Soy intolerante a la lactosa, no puedo beber leche.
🇫🇮 Laktoosi-intolerantit henkilöt välttelevät maitotuotteita.
🇪🇸 Las personas intolerantes a la lactosa evitan los productos lácteos.
🇫🇮 Laktoosi-intoleranssi on yleinen ruoansulatusongelma.
🇪🇸 La intolerancia a la lactosa es un problema digestivo común.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
común
🇫🇮 Hän on kon laktoosi-intolerantti, siksi hän ei syö juustoja.
🇪🇸 Él/ella es con intolerancia a la lactosa, por eso no come quesos.
🇫🇮 Lapset, joilla on laktoosi-intoleranssi, tarvitsevat erityisruokavaliota.
🇪🇸 Los niños con intolerancia a la lactosa necesitan una dieta especial.
|
yleiskielinen, informal | |
|
formal
🇫🇮 Laktoosi-intolerantti henkilö tarvitsee laktoosittomia tuotteita.
🇪🇸 Una persona con intolerancia a la lactosa necesita productos sin lactosa.
🇫🇮 Tämä tutkimus keskittyy laktoosi-intolerantteihin henkilöihin.
🇪🇸 Este estudio se centra en personas con intolerancia a la lactosa.
|
formaalinen, lääketieteellinen tai sosiaalinen |