laiskuus Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Laiskuus estää minua tekemästä töitä.
🇪🇸 La pereza me impide trabajar.
🇫🇮 Hän kärsii laiskuudesta.
🇪🇸 Él sufre de pereza.
|
lengua coloquial, lengua estándar | |
|
formal
🇫🇮 Laiskuus on yhteiskunnallinen ongelma.
🇪🇸 La indolencia es un problema social.
🇫🇮 Hänen laiskuudellaan oli vakavia seurauksia.
🇪🇸 Su indolencia tuvo consecuencias graves.
|
formaalimpi, kirjallinen | |
|
común
🇫🇮 Hän on laiska työntekijä.
🇪🇸 Él es un trabajador perezoso.
🇫🇮 Älä ole niin laiska ja ala tekemään töitä.
🇪🇸 No seas tan perezoso y ponte a trabajar.
|
lengua coloquial, adjektiivi ihmisen kuvaamiseen |