läpikotaisin Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tutkin asiat läpikotaisin ennen päätöksen tekemistä.
🇪🇸 Investigué las cosas a fondo antes de tomar una decisión.
🇫🇮 Hän ymmärtää aiheen läpikotaisin.
🇪🇸 Él entiende el tema a fondo.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇮 Lukaisin kirjan läpikotaisin.
🇪🇸 Leí el libro completamente.
🇫🇮 Hän perehtyi asiaan läpikotaisin.
🇪🇸 Se familiarizó completamente con el asunto.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇫🇮 Tutkimus tehtiin läpikotaisin.
🇪🇸 El estudio se realizó minuciosamente.
🇫🇮 Dokumentit tarkastettiin läpikotaisin.
🇪🇸 Los documentos fueron revisados minuciosamente.
|
formal | |
|
coloquial
🇫🇮 Luin kirjan de cabo a rabo viime yönä.
🇪🇸 Leí el libro de cabo a rabo anoche.
🇫🇮 Hän selvitti ongelman de cabo a rabo.
🇪🇸 Él resolvió el problema de cabo a rabo.
|
coloquial |