kynttilä Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Sytytin kynttilän pöydälle.
🇪🇸 Encendí una vela en la mesa.
🇫🇮 Kynttilä palaa hitaasti loppuun.
🇪🇸 La vela se consume lentamente.
lengua coloquial, yleinen käyttö
formal
🇫🇮 Kirkossa poltetaan kynttilöitä pyhien muistoksi.
🇪🇸 En la iglesia se encienden cirios en memoria de los santos.
🇫🇮 Hän kantoi suurta kynttilää prosessiossa.
🇪🇸 Él llevaba un cirio grande en la procesión.
uskonnollinen, seremoniallinen käyttö
común
🇫🇮 Tarvitsen kynttilän sähkönkatkon ajaksi.
🇪🇸 Necesito una candela durante el apagón.
🇫🇮 Pöydällä oli kaunis kynttilä.
🇪🇸 Había una candela hermosa sobre la mesa.
lengua coloquial, erityisesti Etelä-Amerikassa käytetty