kuulustelu Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
formal
🇫🇮 Poliisi suoritti kuulustelun epäillyn kanssa.
🇪🇸 La policía realizó un interrogatorio al sospechoso.
🇫🇮 Kuulustelu kesti useita tunteja tutkinnan aikana.
🇪🇸 El interrogatorio duró varias horas durante la investigación.
oikeudellinen, virallinen kuulustelu poliisin tai tutkinnan yhteydessä
formal
🇫🇮 Hän antoi kuulustelussa selkeän selityksen tapahtuneesta.
🇪🇸 Él dio una declaración clara sobre lo ocurrido durante la audiencia.
🇫🇮 Kuulustelussa annettu todistajan lausunto oli ratkaiseva.
🇪🇸 La declaración del testigo durante el interrogatorio fue decisiva.
virallinen todistajan tai asianomistajan antama lausunto kuulustelun yhteydessä
común
🇫🇮 Haastattelija teki kuulustelun työnhakijalle.
🇪🇸 El entrevistador realizó una entrevista al solicitante de empleo.
🇫🇮 Tutkimuksessa tehtiin kuulustelu useille osallistujille.
🇪🇸 Se realizaron entrevistas a varios participantes en el estudio.
vapaaehtoinen, vähemmän muodollinen kuulustelu tai haastattelu esimerkiksi työhaastattelussa tai tutkimuksessa