kuri Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Lasten kuri on tärkeää koulussa.
🇪🇸 La disciplina de los niños es importante en la escuela.
🇫🇮 Vanhempien täytyy pitää lapsissa kuri.
🇪🇸 Los padres deben mantener disciplina en los niños.
🇫🇮 Kurin puute voi johtaa ongelmiin.
🇪🇸 La falta de disciplina puede causar problemas.
kasvatus, käyttäytymisen hallinta
común
🇫🇮 Koulussa on tiukka kuri.
🇪🇸 En la escuela hay un orden estricto.
🇫🇮 Työpaikalla täytyy noudattaa kuria.
🇪🇸 En el trabajo se debe seguir el orden.
🇫🇮 Kuri pitää ryhmän toiminnassa.
🇪🇸 El orden mantiene el funcionamiento del grupo.
järjestys, säännöt
formal
🇫🇮 Oppilaat saivat kuria huonosta käytöksestä.
🇪🇸 Los alumnos recibieron castigo por su mal comportamiento.
🇫🇮 Kurin tarkoitus on opettaa vastuuta.
🇪🇸 El castigo tiene como objetivo enseñar responsabilidad.
rangaistus, kurinpito