kupla Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Lapsi puhaltaa kuplia saippuavedestä.
🇪🇸 El niño sopla burbujas con agua jabonosa.
🇫🇮 Kupla puhkesi, ja vesi valui lattialle.
🇪🇸 La burbuja explotó y el agua se derramó en el suelo.
🇫🇮 Talouden kupla vaikutti markkinoihin.
🇪🇸 La burbuja económica afectó a los mercados.
lengua coloquial, yleiskäyttöinen
común
🇫🇮 Hän sulkeutui omaan kuplaansa sosiaalisessa mediassa.
🇪🇸 Él se encerró en su propio espacio cerrado en las redes sociales.
🇫🇮 Kuplassa eläminen voi rajoittaa näkökulmaa.
🇪🇸 Vivir en una burbuja puede limitar la perspectiva.
tekninen, arkipäivän kuvaus suljetusta tilasta
común
🇫🇮 Kupla leijaili ilmassa kuin ilmapallo.
🇪🇸 La burbuja flotaba en el aire como un globo.
🇫🇮 Lapset rakastavat puhaltaa kuplia pihalla.
🇪🇸 A los niños les encanta soplar burbujas en el patio.
lapsille suunnattu, leikkisä