kuolonuneen+nukkuminen Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Hän nukkui kuolonuneen koko yön.
🇪🇸 Él durmió profundamente toda la noche.
🇫🇮 Tarvitsen nukkua kuolonuneen, olen todella väsynyt.
🇪🇸 Necesito dormir profundamente, estoy muy cansado.
lengua coloquial, informal
común
🇫🇮 Lapsi nukkui kuolonuneen heti.
🇪🇸 El niño durmió como un tronco inmediatamente.
🇫🇮 Kun olen väsynyt, nukun kuolonuneen.
🇪🇸 Cuando estoy cansado, duermo como un tronco.
informal, idiomi
formal
🇫🇮 Potilas nukkui kuolonuneen koko yön lääkkeiden jälkeen.
🇪🇸 El paciente durmió un sueño profundo toda la noche después de tomar la medicación.
🇫🇮 Uni oli kuolonuneen kaltainen, en herännyt kertaakaan.
🇪🇸 El sueño fue profundo como la muerte, no me desperté ni una vez.
lengua escrita, neutraali