kuolleena+syntyminen Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
formal
🇫🇮 Lapsi syntyi kuolleena.
🇪🇸 El bebé nació muerto.
🇫🇮 Kuolleena syntyminen on harvinaista mutta traagista.
🇪🇸 Nacer muerto es raro pero trágico.
lääketieteellinen, formal
harvinainen, tekninen
🇫🇮 Kuolleena syntyneet lapset kutsutaan mortinatoiksi.
🇪🇸 Los niños que nacen muertos se llaman mortinatos.
🇫🇮 Mortinato on lääketieteellinen termi kuolleena syntymiselle.
🇪🇸 Mortinato es un término médico para el nacimiento sin vida.
lääketieteellinen, tekninen termi
común
🇫🇮 Kuolleena syntyminen on suuri suru perheelle.
🇪🇸 El nacimiento sin vida es una gran tristeza para la familia.
🇫🇮 Hoitajat raportoivat kuolleena syntymisistä sairaalaan.
🇪🇸 Los enfermeros reportan los nacimientos sin vida al hospital.
yleinen, formal