kuola Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hänen suustaan valui kuolaa.
🇪🇸 Saliva caía de su boca.
🇫🇮 Kuola auttaa ruoansulatuksessa.
🇪🇸 La saliva ayuda en la digestión.
🇫🇮 Lääkärin mukaan kuola on normaalia.
🇪🇸 Según el médico, la saliva es normal.
|
lengua estándar, lääketieteellinen konteksti | |
|
común
🇫🇮 Koira kuolasi lelua.
🇪🇸 El perro babeó el juguete.
🇫🇮 Vauva kuolasi paidan.
🇪🇸 El bebé babeó la camisa.
🇫🇮 Hän kuolasi herkullista ruokaa.
🇪🇸 Él babeaba la comida deliciosa.
|
informal, lengua coloquial | |
|
raro
🇫🇮 Lapsella oli kuolaa ja limaa nenässä.
🇪🇸 El niño tenía moco y saliva en la nariz.
🇫🇮 Kuola ja lima sekoittuivat hänen suupieliinsä.
🇪🇸 La saliva y el moco se mezclaron en las comisuras de su boca.
|
informal, lengua coloquial, lähinnä kuolan ja liman sekoittumisesta |