kulta-aika Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 1960-luvun oli suomalaisen elokuvan kulta-aika.
🇪🇸 La década de 1960 fue la época dorada del cine finlandés.
🇫🇮 Tämä oli taiteilijan kulta-aika.
🇪🇸 Esta fue la época dorada del artista.
|
historiallinen, yleiskielinen | |
|
común
🇫🇮 Rooman valtakunnan kulta-aika oli 200-luvulla.
🇪🇸 La edad de oro del Imperio Romano fue en el siglo II.
🇫🇮 Kulttuurin kulta-aika näkyy tässä teoksessa.
🇪🇸 La edad de oro de la cultura se refleja en esta obra.
|
kirjallinen, formaali | |
|
común
🇫🇮 Se oli hänen elämänsä kulta-aika.
🇪🇸 Fue la mejor época de su vida.
🇫🇮 Yrityksen kulta-aika oli silloin, kun se kasvoi nopeasti.
🇪🇸 La mejor época de la empresa fue cuando creció rápidamente.
|
lengua coloquial, informal | |
|
común
🇫🇮 Yrityksen kulta-aika oli 1990-luvun loppupuolella.
🇪🇸 El auge de la empresa fue a finales de los años 90.
🇫🇮 Teknologian kulta-aika näkyy innovaatioiden määrässä.
🇪🇸 El auge de la tecnología se refleja en la cantidad de innovaciones.
|
taloudellinen, tekninen |