kulkea+jotakin+pitkin Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Me kuljemme tätä tietä pitkin.
🇪🇸 Caminamos por este camino.
🇫🇮 Hän kulki kadun pitkin kohti toria.
🇪🇸 Él andaba por la calle hacia la plaza.
|
päivittäinen, epämuodollinen käyttö | |
|
común
🇫🇮 He kulkivat joen rantaa pitkin.
🇪🇸 Ellos caminaron a lo largo del río.
🇫🇮 Kulkija eteni polkua pitkin varovasti.
🇪🇸 El caminante avanzó cuidadosamente a lo largo del sendero.
|
neutraali, kirjallinen tai muodollinen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Me kuljimme koko kaupungin pitkin.
🇪🇸 Recorrimos toda la ciudad.
🇫🇮 Hän kulki käytävää pitkin nopeasti.
🇪🇸 Él recorrió el pasillo rápidamente.
|
yleiskielinen, voi olla muodollinen tai epämuodollinen | |
|
formal
🇫🇮 Materiaali kulkee putkia pitkin tehtaalle.
🇪🇸 El material se traslada por tuberías hasta la fábrica.
🇫🇮 Tietoliikenne kulkee valokaapelia pitkin.
🇪🇸 Las telecomunicaciones se trasladan por fibra óptica.
|
formal, tekninen tai virallinen yhteys |