kuihduttaa Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Kukat kuihtuvat ilman vettä.
🇪🇸 Las flores se marchitan sin agua.
🇫🇮 Lehdet alkoivat kuihtua kuumassa säässä.
🇪🇸 Las hojas comenzaron a marchitarse con el calor.
|
kasvien kuivuminen, luonnollinen prosessi | |
|
formal
🇫🇮 Lääkeyrtti tuli desekata ennen käyttöä.
🇪🇸 La hierba medicinal debe desecarse antes de usarla.
🇫🇮 Elintarvikkeet kuivataan desekkausprosessissa.
🇪🇸 Los alimentos se secan mediante un proceso de desecación.
|
tekninen, kuivata perusteellisesti | |
|
común
🇫🇮 Kasvi kuihtui ikkunalaudalla.
🇪🇸 La planta se marchitó en el alféizar de la ventana.
🇫🇮 Iho kuihtuu auringossa nopeasti.
🇪🇸 La piel se marchita rápidamente al sol.
|
refleksiiviverbi, kasvien tai ihon kuihtuminen | |
|
raro
🇫🇮 Hän kuihdutti voimansa sairauden takia.
🇪🇸 Él decaía en fuerzas debido a la enfermedad.
🇫🇮 Yrityksen talous kuihtui nopeasti.
🇪🇸 La economía de la empresa decaía rápidamente.
|
kuvainnollinen, ihmisen tai tilanteen heikkeneminen |