kotitonttu Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
duende del hogar
común
🇫🇮 Kotitonttu hoitaa kotia
🇪🇸 El duende del hogar cuida de la casa
🇫🇮 Kotitonttu asuu keittiössä
🇪🇸 El duende del hogar vive en la cocina
|
uso cotidiano | |
|
duende de la casa
común
🇫🇮 Kotitonttu on suomalainen kansansatu
🇪🇸 El duende de la casa es un personaje del folclore finlandés
🇫🇮 Perinteisesti kotitonttu suojelee taloa
🇪🇸 Tradicionalmente, el duende de la casa protege la vivienda
|
formal | |
|
el espíritu del hogar
raro
🇫🇮 Kertomus kotitontusta
🇪🇸 La historia del espíritu del hogar
🇫🇮 Hänen tarinansa kotitontusta on runollinen
🇪🇸 Su historia del espíritu del hogar es poética
|
literario | |
|
el duende doméstico
raro
🇫🇮 Tutkimus kotitontuista
🇪🇸 Estudio sobre los duendes domésticos
🇫🇮 Käytän termiä 'duende doméstico' kuvaamaan kotien myyttisiä olentoja
🇪🇸 Utilizo el término 'duende doméstico' para describir a los seres míticos del hogar
|
técnico |