kosiskella Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän alkoi kosiskella uutta tyttöystäväänsä.
🇪🇸 Él empezó a coquetear con su nueva novia.
🇫🇮 Poika kosiskeli tyttöä koulun pihalla.
🇪🇸 El chico estaba coqueteando con la chica en el patio de la escuela.
|
lengua coloquial, romanttinen tai flirttaileva tilanne | |
|
formal
🇫🇮 Hän kosiskeli naista kuin entisaikojen ritarit.
🇪🇸 Él cortejaba a la mujer como los caballeros de antaño.
🇫🇮 Usein prinssit kosiskelivat prinsessoja juhlissa.
🇪🇸 A menudo, los príncipes cortejaban a las princesas en las fiestas.
|
virallinen tai kirjallinen, romanttinen tilanne | |
|
común
🇫🇮 Yritys kosiskeli uusia asiakkaita alennuksilla.
🇪🇸 La empresa estaba haciendo ofertas para atraer a nuevos clientes.
🇫🇮 Markkinoijat kosiskelivat kuluttajia mainoksilla.
🇪🇸 Los mercadólogos atraían a los consumidores con anuncios.
|
liiketoiminnallinen tai yleinen houkuttelu, ei romanttinen |