korostaa Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Haluan korostaa tämän kohdan.
🇪🇸 Quiero resaltar este punto.
🇫🇮 Opettaja korosti tärkeät asiat kokeessa.
🇪🇸 El profesor resaltó los aspectos importantes en el examen.
|
korostaminen tekstissä tai puheessa, yleinen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Korostan vielä kerran sääntöjen merkityksen.
🇪🇸 Subrayo una vez más la importancia de las reglas.
🇫🇮 Hän korosti yhteisön roolia projektissa.
🇪🇸 Él subrayó el papel de la comunidad en el proyecto.
|
kirjoituksessa tai puheessa painottaminen, neutraali ja muodollinen | |
|
formal
🇫🇮 Presidentti korosti yhteistyön tärkeyttä.
🇪🇸 El presidente enfatizó la importancia de la cooperación.
🇫🇮 Asiantuntija korosti tutkimuksen tuloksia.
🇪🇸 El experto enfatizó los resultados de la investigación.
|
puheessa tai kirjoituksessa painon lisääminen, muodollinen tai virallinen tyyli | |
|
común
🇫🇮 Haluan tehdä hincapié tässä asiassa.
🇪🇸 Quiero hacer hincapié en este asunto.
🇫🇮 Hän teki hincapié ympäristönsuojelun merkityksessä.
🇪🇸 Él hizo hincapié en la importancia de la protección del medio ambiente.
|
puhekielinen tai kirjallinen ilmaisu, jossa korostetaan jotain seikkaa |