kopea Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän on todella kopea tyttö.
🇪🇸 Ella es una chica muy orgullosa.
🇫🇮 Älä ole niin kopea muille ihmisille.
🇪🇸 No seas tan orgulloso con los demás.
|
informal, kuvaamaan henkilöä, joka on ylpeä itsestään tai käytöksestään | |
|
formal
🇫🇮 Hänen kopea käytöksensä ärsytti muita.
🇪🇸 Su comportamiento pomposo molestó a los demás.
🇫🇮 Se oli kopea ja ylimielinen esitys.
🇪🇸 Fue una actuación pomposa y arrogante.
|
kuvailu henkilöstä tai käytöksestä, joka on ylimielinen tai koreileva | |
|
formal
🇫🇮 Kopea katse paljasti hänen ylimielisyytensä.
🇪🇸 Su mirada altiva reveló su arrogancia.
🇫🇮 Hän puhui altivasti muiden yli.
🇪🇸 Habló altivamente sobre los demás.
|
kirjallinen tai muodollinen, kuvaamaan ylimielisyyttä tai ylhäisyyttä | |
|
común
🇫🇮 Hän on kopea ja päättäväinen johtaja.
🇪🇸 Es un líder firme y decidido.
🇫🇮 Kopea asenne auttoi häntä menestymään.
🇪🇸 Una actitud segura le ayudó a tener éxito.
|
kuvailu henkilöstä, joka on itsevarma, päättäväinen ilman negatiivista sävyä |