konduktööri Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Konduktööri tarkisti liput junassa.
🇪🇸 El revisor comprobó los billetes en el tren.
🇫🇮 Konduktööri pyysi näyttämään matkakortin.
🇪🇸 El revisor pidió mostrar la tarjeta de viaje.
|
julkinen liikenne, formal | |
|
formal
🇫🇮 Konduktööri johti orkesteria konsertissa.
🇪🇸 El taiteenjohtaja dirigió la orquesta en el concierto.
🇫🇮 Konduktööri vastaa esityksen musiikillisesta puolesta.
🇪🇸 El taiteenjohtaja es responsable de la parte musical de la representación.
|
teatteri- ja musiikkialan ammatti | |
|
formal
🇫🇮 Konduktööri käyttää tahtipuikkoa johtamaan orkesteria.
🇪🇸 El konduktööri usa la batuta para dirigir la orquesta.
🇫🇮 Hyvä konduktööri saa orkesterin soimaan yhtenäisesti.
🇪🇸 Un buen konduktööri hace que la orquesta suene de manera unificada.
|
musiikki, tekninen termi |