kohista Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Puiden lehdet alkoivat kohista tuulessa.
🇪🇸 Las hojas de los árboles comenzaron a hacer ruido con el viento.
🇫🇮 Joki kohisi hiljalleen laaksossa.
🇪🇸 El río hacía ruido suavemente en el valle.
|
lengua coloquial, kuvaa ääntä tai liikettä, joka aiheuttaa kohinaa tai huminaa | |
|
común
🇫🇮 Kuulin korvissani pienen kohinan.
🇪🇸 Escuché un pequeño zumbido en mis oídos.
🇫🇮 Koneessa oli outo kohina.
🇪🇸 La máquina tenía un extraño zumbido.
|
kuvaa jatkuvaa, matalataajuista ääntä, usein teknisessä tai luonnon yhteydessä | |
|
común
🇫🇮 Kaupungilla kohisee uudesta tapahtumasta.
🇪🇸 En la ciudad se rumorea sobre un nuevo evento.
🇫🇮 Koulussa kohistiin opettajan muutoksesta.
🇪🇸 En la escuela se rumoreaba sobre el cambio de profesor.
|
informal, kuvaa huhujen tai puheiden leviämistä |