koekaivaus Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Koekaivaus tehtiin ennen rakennustöiden aloittamista.
🇪🇸 Se realizó un sondeo arqueológico antes de comenzar las obras de construcción.
🇫🇮 Koekaivauksen avulla kartoitettiin alueen historialliset kerrostumat.
🇪🇸 Mediante el sondeo arqueológico se cartografiaron las capas históricas del área.
|
tekninen, arkeologinen tutkimus | |
|
formal
🇫🇮 Koekaivaus osoitti maaperän soveltuvuuden rakennustyöhön.
🇪🇸 La excavación piloto demostró la idoneidad del terreno para la construcción.
🇫🇮 Ennen kaivostoiminnan aloittamista tehtiin koekaivaus.
🇪🇸 Antes de iniciar la actividad minera se realizó una excavación piloto.
|
tekninen, rakennus- ja kaivosteollisuus | |
|
común
🇫🇮 Prueba de excavación es necesaria para determinar la estabilidad del suelo.
🇪🇸 Koekaivaus on tarpeen maaperän vakauden määrittämiseksi.
🇫🇮 Se realizó una prueba de excavación para evaluar los materiales del subsuelo.
🇪🇸 Tehtiin koekaivaus arvioimaan pohjamaateriaalit.
|
tekninen, yleinen rakentaminen ja geologia |