kiusata+henkisesti Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Hän kokee kiusaamista henkisesti työpaikalla.
🇪🇸 Él sufre acoso psicológico en el trabajo.
🇫🇮 Kiusata henkisesti voi aiheuttaa pitkäaikaisia traumoja.
🇪🇸 El acoso psicológico puede causar traumas a largo plazo.
|
formaalinen, psykologinen konteksti | |
|
común
🇫🇮 Älä kiusaa häntä henkisesti, se ei ole kivaa.
🇪🇸 No lo molestes mentalmente, no es agradable.
🇫🇮 Lapset kiusasivat toisiaan henkisesti koulussa.
🇪🇸 Los niños se molestaban mentalmente en la escuela.
|
lengua coloquial, epämuodollinen | |
|
formal
🇫🇮 Henkinen kiusaaminen voidaan nähdä myös emotionaalisena häirintänä.
🇪🇸 El acoso psicológico también puede considerarse hostigamiento emocional.
🇫🇮 Työntekijä valitti, että häntä kiusattiin henkisesti työpaikalla.
🇪🇸 El empleado se quejó de que era hostigado emocionalmente en el trabajo.
|
formaalinen, oikeudellinen tai sosiaalinen konteksti | |
|
común
🇫🇮 Älä kiusaa minua henkisesti koko ajan.
🇪🇸 No me fastidies mentalmente todo el tiempo.
🇫🇮 He kiusasivat toisiaan henkisesti leikinlaskuna.
🇪🇸 Se fastidiaban mentalmente como una broma.
|
epämuodollinen, uso cotidiano, hieman kevyempi merkitys |