kissahai Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Kissahai on pienikokoinen haiterä, joka elää trooppisissa vesissä.
🇪🇸 El tiburón gato es un pequeño tiburón que vive en aguas tropicales.
🇫🇮 Kissahaita löytyy yleensä matalista rannikkovesistä.
🇪🇸 El tiburón gato se encuentra generalmente en aguas costeras poco profundas.
|
tekninen, eläintiede | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kissahai liikkui sulavasti kuin kissa veden alla.
🇪🇸 El tiburón felino se movía ágilmente como un gato bajo el agua.
🇫🇮 Hänestä käytettiin lempinimeä kissahai, koska hän oli nopea ja arvaamaton.
🇪🇸 Le llamaban tiburón felino porque era rápido e impredecible.
|
kirjallinen, kuvaannollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kissahai on nimetty sen kissamaisen ulkonäön vuoksi.
🇪🇸 El tiburón es llamado 'kissan kaltainen hai' por su apariencia felina.
🇫🇮 Kissan kaltainen hai on mielenkiintoinen merieläin.
🇪🇸 El tiburón con apariencia de gato es un animal marino interesante.
|
kuvaileva, lengua estándar |