kirjuri Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän työskentelee kirjurina oikeudessa.
🇪🇸 Él trabaja como secretario en el juzgado.
🇫🇮 Kirjuri hoitaa asiakirjojen hallinnan.
🇪🇸 El secretario se encarga de la gestión de documentos.
|
formal | |
|
raro
🇫🇮 Vanha kirjuri kirjoitti kirjeen käsin.
🇪🇸 El antiguo escribiente escribió la carta a mano.
🇫🇮 Kirjuri tallensi muistiinpanot.
🇪🇸 El escribiente tomó notas.
|
literario | |
|
común
🇫🇮 Kirjuri avustaa oikeudenkäynnissä.
🇪🇸 El secretario ayuda en el juicio.
🇫🇮 Kirjuri kirjaa todistajan lausunnot.
🇪🇸 El secretario registra las declaraciones del testigo.
|
legal | |
|
raro
🇫🇮 Hän toimi kirjurin tehtävissä käsikirjoituksessa.
🇪🇸 Trabajó como amanuense en la transcripción del manuscrito.
🇫🇮 Kirjuri auttaa kopioimaan asiakirjoja.
🇪🇸 El amanuense ayuda a copiar documentos.
|
técnico |