kiinnityskohta Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
formal
🇫🇮 Tarkista kiinnityskohta ennen rakenteen kuormitusta.
🇪🇸 Revisa el punto de fijación antes de cargar la estructura.
🇫🇮 Kiinnityskohta on vahvistettava kestämään suuria voimia.
🇪🇸 El punto de fijación debe reforzarse para soportar grandes fuerzas.
tekninen, rakennus- ja insinöörialan termi
formal
🇫🇮 Kiipeilijän on tarkistettava kiinnityskohta ennen kiipeämistä.
🇪🇸 El escalador debe verificar el punto de anclaje antes de escalar.
🇫🇮 Turvavaljaat kiinnitetään kiinnityspisteeseen.
🇪🇸 El arnés de seguridad se conecta al punto de anclaje.
turvallisuus- ja kiipeilyterminologia, tekninen
común
🇫🇮 Tämä on kiinnityskohta repussa.
🇪🇸 Este es el lugar de sujeción de la mochila.
🇫🇮 Kiinnityskohta kannattaa valita huolellisesti, jotta tavarat pysyvät paikoillaan.
🇪🇸 Es importante elegir bien el lugar de sujeción para que los objetos permanezcan en su sitio.
yleiskielinen, informal