kieltolaki Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Suomessa oli kieltolaki vuosina 1919–1932.
🇪🇸 En Finlandia hubo ley seca entre 1919 y 1932.
🇫🇮 Kieltolaki kielsi alkoholin myynnin ja valmistuksen.
🇪🇸 La ley seca prohibía la venta y fabricación de alcohol.
🇫🇮 Kieltolaki vaikutti merkittävästi yhteiskuntaan tuona aikana.
🇪🇸 La ley seca tuvo un gran impacto en la sociedad de esa época.
|
formal, historiallinen, laki | |
|
común
🇫🇮 Kieltolaki on alkoholin myynnin ja käytön kieltävä laki.
🇪🇸 La prohibición es una ley que prohíbe la venta y el consumo de alcohol.
🇫🇮 Prohibición de bebidas alcohólicas fue impuesta por el gobierno.
🇪🇸 Hallitus määräsi alkoholin käytön kieltämisen.
🇫🇮 Kieltolaki aiheutti monia sosiaalisia ongelmia.
🇪🇸 La prohibición causó muchos problemas sociales.
|
yleiskielinen, laki, kielto | |
|
formal
🇫🇮 Kieltolaki tunnetaan myös nimellä 'ley de prohibición de alcohol'.
🇪🇸 La kieltolaki también es conocida como 'ley de prohibición de alcohol'.
🇫🇮 Tämä ley de prohibición de alcohol kieltää kaiken alkoholin tuotannon.
🇪🇸 Esta ley de prohibición de alcohol prohíbe toda la producción de alcohol.
🇫🇮 Ley de prohibición de alcohol vaikutti talouteen ja kulttuuriin.
🇪🇸 La ley de prohibición de alcohol afectó la economía y la cultura.
|
formal, juridinen, tarkempi ilmaisu |