kiduttaa Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 He kiduttivat vankeja salaisessa vankilassa.
🇪🇸 Torturaron a los prisioneros en una cárcel secreta.
🇫🇮 Kidutus on ihmisoikeusrikkomus.
🇪🇸 La tortura es una violación de los derechos humanos.
|
kirjallinen, vakava, oikeudellinen tai historiallinen konteksti | |
|
común
🇫🇮 Hän kiduttaa minua jatkuvalla valituksellaan.
🇪🇸 Me está piñando con sus quejas constantes.
🇫🇮 Odotus kidutti häntä kovasti.
🇪🇸 La espera lo piñó mucho.
|
lengua coloquial, tunnepohjainen, kuvaannollinen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Tämä kipu kiduttaa minua joka päivä.
🇪🇸 Este dolor me vaiva todos los días.
🇫🇮 Hänen epävarmuutensa kidutti häntä pitkään.
🇪🇸 Su inseguridad lo vaivó durante mucho tiempo.
|
lengua coloquial, lievempi tunnepohjainen käyttö |