kelata+(auki) Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Voitko kelata nauhan auki?
🇪🇸 ¿Puedes rebobinar la cinta?
🇫🇮 Kelataan video taaksepäin.
🇪🇸 Vamos a rebobinar el video.
|
informal, tekninen, videoiden tai nauhojen käsittely | |
|
común
🇫🇮 Kelasin päivän tapahtumat auki mielessäni.
🇪🇸 Pasé mentalmente los eventos del día.
🇫🇮 Hän kelasi keskustelun auki uudelleen.
🇪🇸 Él repasó la conversación mentalmente.
|
informal, ajatella tai miettiä tapahtumia uudelleen | |
|
formal
🇫🇮 Kelataan asia auki vaihe vaiheelta.
🇪🇸 Desglosemos el asunto paso a paso.
🇫🇮 Tässä voimme kelata budjetin auki.
🇪🇸 Aquí podemos desglosar el presupuesto.
|
formaalimpi, analysoida tai avata yksityiskohtaisesti |