keitos Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Keitin herkullisen kasviskeiton.
🇪🇸 Preparé una deliciosa sopa de verduras.
🇫🇮 Voisitko tehdä meille kanakeiton?
🇪🇸 ¿Podrías hacer una sopa de pollo para nosotros?
🇫🇮 Lämmitin nopeasti keittoa lounaaksi.
🇪🇸 Calenté rápidamente la sopa para el almuerzo.
|
lengua coloquial, ruoanlaittoon liittyvä | |
|
común
🇫🇮 Isoäitini teki maukkaan lihakeiton.
🇪🇸 Mi abuela hacía un guiso sabroso de carne.
🇫🇮 Tämä keitos on enemmän kuin perinteinen keitto, se on vähän kuin muhennos.
🇪🇸 Esta preparación es más que una sopa tradicional, es más como un guiso.
🇫🇮 Tarjoilimme riisiä ja keitosta illalliseksi.
🇪🇸 Servimos arroz y guiso para la cena.
|
lengua coloquial, ruoka, hieman paksumpi keitto tai muhennos | |
|
formal
🇫🇮 Tämä keitos sisältää erilaisia kemiallisia aineita.
🇪🇸 Esta mezcla contiene diferentes sustancias químicas.
🇫🇮 Laboratorio tutki näytteestä löytyvää keitosta.
🇪🇸 El laboratorio analizó la mezcla encontrada en la muestra.
|
tekninen tai laajempi merkitys, esim. aineiden yhdistelmä |