kehu Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Opettaja kehui oppilaan työtä.
🇪🇸 El profesor elogió el trabajo del alumno.
🇫🇮 Äiti kehui lapsen piirustusta.
🇪🇸 La madre elogió el dibujo del niño.
🇫🇮 He kehuitte minua paljon.
🇪🇸 Me elogiasteis mucho.
|
lengua coloquial, kehuu henkilön ominaisuuksista tai teoista | |
|
formal
🇫🇮 Kritiikki alasti hänen saavutuksiaan ja kehui hänen innovaatiotaan.
🇪🇸 La crítica alabó sus logros y elogió su innovación.
🇫🇮 Johtaja alasi tiimin työpanosta kokouksessa.
🇪🇸 El director alabó la contribución del equipo en la reunión.
|
virallinen tai kirjallinen, kehuu henkilöä tai asiaa ylevästi | |
|
común
🇫🇮 Hän halusi kehua pomoaan saadakseen edun.
🇪🇸 Quería halagar a su jefe para obtener un beneficio.
🇫🇮 Älä yritä kehua minua liikaa.
🇪🇸 No intentes halagarme demasiado.
|
lengua coloquial, kehuu henkilöä kohteliaasti tai imartelu mielessä | |
|
común
🇫🇮 Sain paljon kehuja työstäni.
🇪🇸 Recibí muchos elogios por mi trabajo.
🇫🇮 Hänen kehunsa merkitsi minulle paljon.
🇪🇸 Su elogio significó mucho para mí.
|
substanttiivi, puheessa tai kirjallisuudessa käytetty kehu-sanan substantiivimuoto |