kauhu Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tunsin kauhua pimeässä metsässä.
🇪🇸 Sentí terror en el bosque oscuro.
🇫🇮 Kauhu valtasi hänen mielensä nähdessään aseen.
🇪🇸 El terror invadió su mente al ver el arma.
|
pelko, voimakas kauhun tunne | |
|
común
🇫🇮 Hänellä oli kauhu korkeista paikoista.
🇪🇸 Tenía miedo a las alturas.
🇫🇮 Kauhu sai hänet juoksemaan pois.
🇪🇸 El miedo lo hizo correr lejos.
|
yleisempi pelon tunne, lengua coloquial | |
|
común
🇫🇮 Katsomme usein kauhuelokuvia.
🇪🇸 A menudo vemos películas de horror.
🇫🇮 Kauhuelokuvassa oli paljon pelottavia kohtauksia.
🇪🇸 La película de horror tenía muchas escenas aterradoras.
|
kauhu genre tai voimakas inhon ja pelon yhdistelmä | |
|
raro
🇫🇮 Hän kääntyi ympäri kauhun vallassa.
🇪🇸 Se volvió con espanto.
🇫🇮 Kaupunki oli täynnä espantoa ja epätoivoa.
🇪🇸 La ciudad estaba llena de espanto y desesperación.
|
vanhahtava tai runollinen ilmaisu voimakkaalle pelolle |